DRK313 Mask Tightness Tester Manual Operation
Kurte Danasîn:
■ ITEM MODEL QTY Yekîneya Sereke 1 AC Adapter（100-240V、12V 2A） AF90-ADP 1 Kabloya Hêzê 1 Parzûna Zero 1 Konteynirê depokirina alkolê AF90-AFC 1 Kapa hilanînê AF90-CAP AF90-CAP Spaltridge 1Alco Têl Mesh AF90-AWK 2 Nermalava CD 1 Tubeya Tygon (1m) １ Doza hilgirtinê １ ■ Vexwarinên TEMÊN MODEL QTY Parzûna Zero 1 Kartûka alkolê 1 Feleka yedek / Tevra têl 2 Ji bo bêtir agahdarî li ser xerckirinê...
■Rêzan
| ŞANÎ | CINS | QTY |
| Yekîneya sereke | 1 | |
| AC Adapter (100-240V, 12V 2A) | AF90-ADP | 1 |
| Cord Power | 1 | |
| Parzûna Zero | 1 | |
| Alkol Storage Container | AF90-AFC | 1 |
| Storage Cap | AF90-CAP | 1 |
| Cartridge alkolê | AF90-ACR | 1 |
| Felt Spare / Wire Mesh | AF90-AWK | 2 |
| CD ya nivîsbariyê | 1 | |
| Tygon Tube (1m) | 2 | |
| Carrying Case | 2 |
■Consumables
| ŞANÎ | CINS | QTY |
| Parzûna Zero | 1 | |
| Cartridge alkolê | 1 | |
| Feleka yedek / Têl Mesh | 2 |
Ji bo hûrguliyên bêtir di derbarê hilberan de, ji kerema xwe bi belavkerê xwe re têkilî daynin.
Dabeşkirina Laser
Ev amûr li gorî standardên jêrîn wekî Hilberek Laser a Klasa 1 tête dabeş kirin:
EN60825-1: 2007
I EC60825-1: 2007
CLASS 1 LASER PRODUCT
I EC60825-1: 2007
* Laser pola 1:
Lazerên ku di bin şert û mercên maqûl ên pêşbînîkirî de ewle têne hesibandin
operasyonê, tevî bikaranîna amûra optîkî ya ji bo dîtina intrabeam.
Agahdariya Ewlekariya Laser
Gazî-Ev amûr lazerek di hundurê yekîneyê de wekî çavkaniya ronahiyê ya senzorê bikar tîne. Doza yekîneyê vene/negirin an senzora optîkî ya di hundurê wê de ji hev dernexin yekbûn.
| Dirêjahiya pêlê | 650nm |
| Hilbera herî zêde | 20 mW |
Hişyarî - Hewldana bikarhêner a ji bo kontrolkirin, sererastkirin, an pêkanîna prosedurên lênihêrînê yên ji xeynî yên ku di vê manualê de hatine destnîşan kirin, dibe ku bibe sedema xeternakbûna tîrêjên lazerê.
Ewlekariya Girîng Agahî
Sembolên hişyariyên ku di vê manualê de têne bikar anîn li jêr têne destnîşan kirin:
Classifications
Gazî:
Hişyariyên di vê dabeşkirinê de xetereyên ku dibe sedema birînek giran an mirinê nîşan dide heke
nayê dîtin.
Baldaynî:
Hişyarî di vê dabeşkirinê de xetereyên ku dibe ku zirarê bide hilberê nîşan dide û
ku heke neyê dîtin dibe ku garantiya hilberê betal bike.
Danasîna Sembolan
nîşanek şertek ku hewcedariya hişyariyê (hişyariyê jî tê de) nîşan dide.Mijara her hişyariyê di hundurê sêgoşeyê de tê destnîşan kirin.(mînak hişyariya germahiya bilind nîşan
li milê çepê tê nîşandan.)
sembola qedexekirinê nîşan dide.Çalakiya qedexekirî ku li hundur an nêzî vê sembolê tê xuyang kirin nekin.(mînak sembola qedexekirina jihevxistinê li ser tê nîşandan çep.)
sembol çalakiyek mecbûrî nîşan dide.Çalakiyek taybetî li nêzîkê tê dayîn nîşan.
| Gazî |
| ○Ji hev veneqetînin, biguherînin, neceribînin ku tamîr bikin sazî. …… Dîodek lazer a 3B wekî çavkaniya optîkî di hundurê de tê bikar anîn sazî. Tu carî hewl nekin ku amûrê ji hev veqetînin ji ber ku ew potansiyel pir zehf e Do ne gûhertinxeternak.Herwiha, jihevxistina yekîneyê dibe ku encam bide a or jihevdexistinmalfunction. |
| ○Bi şopandina vê yekê bi baldarî amûrê bi rêkûpêk bikar bînin emelî destî. …… Mîna her amûrek elektrîkê ku xelet bikar tîne dibe ku bibe sedema şoka elektrîkê, agir, Destik bi rêkûpêkzirara amûrê, etc. |
| Vê amûrê di germahiya hawîrdorê ya 35℃ (95℉) an mezintir de bikar neynin. Qedexe kirin…… Dibe ku performans bi girîngî û pêkhatî xirab bibe zirar lêkirinîGulan netîce. |
| ○Dema ku amûr nayê bikar anîn, elektrîkê jê vekin ben. …… Ger guh nede van jorîn dibe ku bibe sedema şoka elektrîkê, agir an zirarê li çerxa navxweyî.
○Amûrê li cîhek ku têra elektrîkê tê de ye saz bikin da ku hûn têra elektrîkê qut bikin bi hêsanî. ○Dema bikaranîna cord elektrîkê, bicîh bikin ku fîşa paqij û zûha. ○Pêdivî ye ku derketina AC di nav hêza diyarkirî de be pêwistî. …… Ger guh nedin tiştên jorîn dibe ku bibe sedema agir.
○Tenê kabloya elektrîkê û/an adaptera AC ya ku bi vê amûrê re hatî peyda kirin bikar bînin. …… Dibe ku têlên din ên bazirganî yên berdest xwedan taybetmendiyên voltaja û polarîteyên cûda bin, ku dibe ku bibe sedema kurtecivîn, agir an zirara amûrê.
○Dema ku pîlê bi amûrê ve tê şarjkirin, bataryayê ji nav dernexin alet. …… Ger li jor nenihêrin dibe ku bibe sedema rijandina pîlê û zirarê bide çerxê. |
| Baldaynî |
| ○Vê amûrê li hawîrdorek ku ji germahîya / astên RH yên diyarkirî yên ji bo amûrê zêde ye an dakeve jêr bikar neynin an nehêlin.Divê amûr ji bo demek dirêj ve nekeve ber tîrêja tavê ya rasterast dem. Qedexe…… Dibe ku ev amûr ji kargêriya diyarkirî wêdetir bi rêkûpêk kar neke dor. (10 heta 35℃, 20 heta 85％RH, bê kondensasyon) |
| ○Ji bo paqijkirinê solavên şor bi kar neyninew alet. …… Doza yekîneya sereke dibe ku ji hêla solavên organîk ve zirarê bibîne. Ji bo rakirina qumaşek hişk a nerm bikar bînin herçiyek qirêj.Heke ev ne bi bandor be, dibe ku bikarhêner cilê di deterjanê bêalî de bihelîne an avê û paqij bike Qedexeamûra bi çît. Qet halên heleng ên wek zirav an benzol bikar neynin. |
|
| ○Amûrê nexin bin çavan qewî şoq dike.Cih nede tiştên giran li ser alet. …… Ger guhnedana tiştên jorîn dikare bibe sedema xeletî an zirarê Qedexealet. |
| ○Ger amûr li hawîrdorek sar hatibe hilanîn, berî ku amûrê bizivirîne bihêle ku bi hawîrdora ku tê de tê xebitandin were hevsengiya germahiyê. li.
Qedexe……Tevî ku amûr di germahiya xebitandinê û nemiya diyarkirî de tê bikar anîn, dibe ku guheztinek germahiyek ji nişka ve bibe sedema tîrkirî. Kêmbûna li ser senzorê dibe ku bibe sedema pîvandinên nerast an jî di rewşên giran de, dikare zirarê bide pêkhateyên hundurîn. |
| ○Destûrê nedin dakêşana elektrîkê ya statîk ji bo alet. …… Ger guhnedana tiştên jorîn dikare bandorê li nirxa pîvandinê bike û zirarê bide amûrê circuitry. |
| ○Nehêlin ku amûrek pir konsantre bikişîne pirtikan va ji asta taybetmendiyê derbas bikin.(ango, > 100,000 perçe/cc) Bi rêkûpêk radest bikin |
| ○Amûrê wekî ne-elektronîkî neavêjin xûrdekirinî. …… Ji kerema xwe bala xwe bidin ku her avêtina amûrê divê li gorî weya herêmî an neteweyî be rêz. QedexeJi bo hûragahiyan, ji kerema xwe bi herêmî xwe re têkilî daynin belavker. |
1. Navên Part û fonksiyonên
1.1Ser Yekbûn
| (YEK) | Bişkojka hêzê | Guhestina On/Off |
| (B) | Touch panel | Vê ekranê bikar bînin da ku pergalê bixebitin. |
| (C) | Çermê têketinê (ambient) | Amûr vê dergehê ji bo nimûneya parçikê bikar tîne kombûna di hewaya hawîrdorê de. |
| (D) | Nimûneya têketinê (nimûne) | Amûr vê dergehê ji bo nimûneya parçikê bikar tîne hûrbûna hundurê maskê. |
| (E) | Pênûsa pênûsê | Vê pênûsê bikar bînin da ku panela destikê (B) bixebitînin. |
| (F) | Kartolê alkolê | Alkola ku ji bo pîvandinê pêwîst e dihewîne |
| (G) | Porta USB (Tîpa B) | Bi PC-ê ve girêdayî ye |
| (H) | Porta USB (Tîpa A) | Bi ajokera flash USB an çaperê ve tê girêdan |
| (EZ) | porta LAN | Bi kabloya LAN ve girêdide |
| (J) | AC jack | Hêza ji adapterê AC-ya peydakirî peyda dike |
| (K) | Cooling fan | Germahiya xebatê ya rast diparêze (Ev fanera sarbûnê ji bo domandina pêvajoyek maqûl e germahî.) |
1.2Software Parêzî
① Çalakî
| (1) | Test Fit | Testa fitarê ya maskê dike |
| (2) | Check Validation | Berî ku rêzê pêk bîne, kontrolek pergalê dikepîvandinan |
| (3) | Realtime | Grafika faktora guncan û giraniya pirtikê nîşan didehewaya hawîrdorê li ser bingeha demek rast |
| (4) | Birêvebirî | Diçe ser ekranê ②(Binêre5. Rêveberî û Setupji bo hûragahiyan.) |
| (5) | Damezirandin | Diçe ser ekranê ③(Binêre5. Rêveberî û Setupji bo hûragahiyan.) |
② Rêveberî
| (6) | Gel | Navnîşa kesên ku têne ceribandin piştrast dike û hildibijêre.Kesek nû dikeve databasê |
| (7) | Respirators | Navnîşa respiratoran piştrast dike û hildibijêreDikeve respiratorek nû ya databasê |
| (8) | Protokolên | Protokola testê piştrast dike û hildibijêreTêkeve protokolek testê ya nû ya databasê |
| (9) | Raporên Testê Fit | Encamên ceribandinên fitneyê yên hatine kirin destnîşan dike |
| (10) | Database hilbijêre | Databasê hildibijêre ku wekî çalak bar bike |
| (11) | Toolbox | Moda pêşkeftî saz dike |
③ Sazkirin
| (12) | Setup Printer | Mîhenga çaperê mîheng dike |
| (13) | Agahhesînî | Jîngeha înternetê piştrast dike û saz dike |
| (14) | Settings | Mîhenga cîhazê mîheng dike |
| (15) | Dîrok û Demjimêr | Mîhenga tarîx û demjimêrê diguherîne |
| (16) | Calibration Screen Touch | Ekrana destikê kalîbr dike |
| (17) | Device Info | Agahdariya cîhazê kontrol dike |
2. Prensîba Pîvandinê
2.1 Prensîp
Ev cîhaz di hewaya hawîrdorê û hundurê maskê de giraniya perçeyan dipîve, û bi berhevkirina rêjeya van girseyên parçikan re diyar dike ka maskek çiqasî xweş tê.Rêjeya hûrgelên jorîn "faktora fit" tê gotin.Ger faktora guncan 100 be, ev di bingeh de tê vê wateyê ku hundurê maskê 100 carî ji hewaya hawîrdorê paqij e.
Ev cîhaz bi tevahî du caran, berî û piştî ceribandinek testa fitarê ya maskê, kombûna parçikan di hewaya hawîrdorê de dipîve.Di hewaya hawîrdorê de kombûna parçikan dikare bi demê re guherbar be;ji ber vê yekê ev amûr beriya her pîvandinê û piştî her pîvandinê li hewaya hawîrdorê hûrbûna parçikan dipîve û nirxa navîn bikar tîne.Pêdivî ye ku ji bo pîvandina yekem hûrbûna perçeyê di hewaya hawîrdorê de were pîvandin.Ji bo pîvandina duyemîn û pîvandinên paşerojê, konsantreya piştî pîvana berê dê were bikar anîn û hewcedarî bi pîvandinek duyemîn a hewaya hawîrdorê tune.
Bi vî awayî rêz dê wiha be:
Cambient// Cberrû// Cambient// Cberrû// Cambient…hwd.
F: Faktora fit
C b e f o r e：Beriya pîvandinê di hewaya hawîrdorê de kombûna parçikanC a f t e r：Piştî pîvandinê di hewaya hawîrdorê de kombûna perçeyanC m a s k：Kêmbûna pariyên di hundurê maskê de
3.- Ji nû ve şarjkirina kerta alkolê
| Alkola îsopropîl a ku ji bo vê amûrê tê bikar anîn madeyek xeternak e.Destûr nedin ku alkol bi çav û çermê we re têkilî daynin.Gazî Dema ku alkolê di konteynirek taybetî de hilînin û dema ku bikar tînin ji bo materyalên kîmyewî serî li Bernameya Daneyên Ewlekariyê (SDS) bidin. |
| Ji bo pêşîlêgirtina alkolê tavilê piştî bikar anînê konteynera alkolê ji nû ve bavêjinBaldaynî ji gemarkirina rewa û ji hilmandinê. |
CPC (Condensation Particle Counter) di vê cîhazê de keriyên ku bi vapora alkolê îzopropîl bikar tînin tespît dike.Sazkirina kartolê alkolê ya ku di nav çareseriya alkolê de tê şilkirin li ser vê cîhazê dê hilma alkolê di CPC de peyda bike.Dema ku buhara alkolê û parçikeke hewayê bi hev re tê, dilopek ku parça li navenda wê ye çê dibe.Ger soloka alkolê ya di cerjora alkolê de qels bibe, amûr nikare keriyan rast bipîve.Ji bo ku hûn ji vê yekê dûr nekevin, ji kerema xwe berî ku amûrê bikar bînin kartolê alkolê dakêşin.
3.1.1Amadekarî
Isopropyl alkolû pêkhateyên jêrîn hewce ne.
・ Konteynir depokirina alkolê
・ Kapa hilanînê
・Kartera alkolê
Ewalkolê isopropylJi bo vê amûrê tê bikar anîn divê alkolek reagentek garantîkirî ya paqijiya bilind be.Ji kerema xwe alkola isopropyl ku ji dermanxane an supermarketan peyda dibe bikar neynin.Paqijiya vê alkolê kêm e (nêzîkî 70%), û dibe ku zirarê bide CPC.Pirsgirêkên ku ji ber karanîna alkolê ji bilî ku li jêr hatî destnîşan kirin, di bin garantiyê de ne.
Ji kerema xwe pê ewle bin ku hûn alkolê guncan bikar bînin û li gorî rêwerzên hilgirtinê tevbigerin.
Alkola ku ji bo vê cîhazê tê bikar anîn divê reagentek garantîkirî be ku bi kêmî ve hewcedariyên jêrîn têr dike:
Dema ku amûr nayê bikar anîn, divê kartolê alkolê di nav alkolê de were hilanîn konteynera hilanînê û ketina kartolê ya alkolê divê bi kapika hilanînê were girtin toz biparêze derve.
Dema ku amûr tê bikar anîn, pêdivî ye ku kapika hilanînê were bikar anîn da ku depoya alkolê were girtin têrr.
3.1.2Barkirina Alkolê Fîşek
1.Amûrê bizivirîne ji.
2.Bi zivirîna qapaxa hilanînê (an jî kartolê alkolê) bi qasî 45°, konteynira hilanîna alkolê vekin berevajî aliyê saetê.
Kûpa hilanînê (an jî kartolê alkolê) rasterast li cîhek paqij rawestînin.
3.
Alkola îsopropîl heya asta nîşankirî di konteynera hilanîna alkolê de birijînin.
Bala xwe bidin şûşê û alkolê nerijînin.
Asta dagirtin
4.Kartolê alkolê têxin nav konteynera hilanînê ya alkolê, û wê bi qasî 45° li milê demjimêrê bizivirînin heya ku ew bi hêz were girtin.Zêdeyî bikar neynin cebir.
5.Piştî ew alkol fîşek is têxistin, ew hest kir in ew fîşek xwestek be
di nav de şil kirin alkol.Hûn dikarin amûrê bi kar bînin piştî çend hûrdeman ji rijandina hestê alkol.
3.1.1Sazkirina Alkolê Fîşek
- Kartolê alkolê ji konteynera hilanînê ya alkolê derxînin û bi nermî çareseriyek zêde ya alkolê bihejînin.Heke hûn vê yekê nekin, dibe ku alkola ku tê vegirtin pêşiya kartolê alkolê bigire.Wekî encamek, herikîna pariyên hewayê yên ku tê û buhara alkolê tê xera kirin, pîvkirina rast ne gengaz dike.
Ji kerema xwe li bendê bimînin heya ku rûyê derve yê kartolê alkolê zuwa bibe an jî alkola zêde bi destmalek bê qermiçî paqij bikin.
Pêşî ya
Kartolê alkolê
- Kartolê alkolê têxin hundurê hundurê hundurê ku li milê rastê tê xuyang kirin, û kartolê alkolê li gorî demjimêrê 45° bizivirînin.
Ji bo ku kartolê alkolê bi rêkûpêk saz bikin, pê ewle bin ku heya ku bisekine wê bi hişkî bizivirînin.(Wêne li rastê binêre.)
【Baldaynî】
Ger alkol di hundurê ketina fîşekê de kom bibe, alkolê bi destmalek ne-abrasive û bê felq paqij bikin.
・ Ji bo ku alkol şil negire û nehêle, her gav konteynera hilanînê ya alkolê bi qapaxa hilanînê vegerînin.Pêdivî ye ku alkola qirêj were avêtin.
Baldaynî・ Dema ku amûr nayê bikar anîn, pêdivî ye ku kartolê alkolê di konteynera hilanîna alkolê de were hilanîn.Ji bo ku hûn hundurê amûrê paqij bimînin, ketina fîşekê bi qapaxa hilanînê veşêrin.
・Amûrê bi kartolê alkolê yê hatî sazkirin hilnegirin û hilnegirin.Nenihêrtina jorîn dibe ku rê bide çareseriya alkolê ku têkeve pergala optîkî û bandorê li pîvandinê bike.Dema ku amûrê hilgirtin an hilanîn, ketina kartolê ya alkolê bi kapika hilanînê ve girêbidin da ku tozê li derve nemîne.
・Kapika hilanînê û kartolê alkolê her gav paqij bimînin.(Binêre
6. Maintenance.) Ger toz li tenişta kartonê an li hundurê kapikê bisekine, dibe ku di dema xebitandinê de bikeve nav cîhazê, bandorê li pîvandinê bike.
・ Piştî pîvandina ji bo demek dirêj, dibe ku alkol di hundurê ketina kartolê de kom bibe.Ger hûn bala xwe bidin ku nirxa pîvandî ya kombûna pariyên hawîrdorê bi rengek berbiçav guhezandiye ketina kartîkê kontrol bikin, û berî ku amûrê ji nû ve bidin destpêkirin alkola berhevkirî bi paqijek ne-abrasive, bê felq paqij bikin.
