DRK313 Manwal tat-Tħaddim tat-Tester tal-Issikkar tal-Maskri
Deskrizzjoni qasira:
■ Standard OĠĠETT MUDELL QTY Unità Prinċipali 1 Adapter AC（100-240V、12V 2A） AF90-ADP 1 Korda tal-Enerġija 1 Filtru Zero 1 Kontenitur tal-Ħażna tal-Alkoħol AF90-AFC 1 Kap tal-Ħażna AF90-CAP 1 Skartoċċ tal-Alkoħol AF190 Spare- FelACR Wire Mesh AF90-AWK 2 CD tas-Software 1 Tygon Tube (1m) １ Każ tal-Ġarr １ ■ Konsumabbli MUDELL TAL-OĠĠETT QTY Filtru Żero 1 Skartoċċ tal-Alkoħol 1 Feltru Spare / Wire Mesh 2 Għal aktar dettalji dwar il-konsumabbli...
■Standard
| OĠĠETT | MUDELL | QTY |
| Unità Prinċipali | 1 | |
| Adapter AC (100-240V, 12V 2A) | AF90-ADP | 1 |
| Korda tal-Enerġija | 1 | |
| Filtru Żero | 1 | |
| Kontenitur tal-Ħażna tal-Alkoħol | AF90-AFC | 1 |
| Kap tal-Ħażna | AF90-KAP | 1 |
| Skartoċċ tal-Alkoħol | AF90-ACR | 1 |
| Spare Feltru/Wire Mesh | AF90-AWK | 2 |
| CD tas-softwer | 1 | |
| Tygon Tube (1m) | １ | |
| Kawża tal-Ġarr | １ |
■Konsumabbli
| OĠĠETT | MUDELL | QTY |
| Filtru Żero | 1 | |
| Skartoċċ tal-Alkoħol | 1 | |
| Spare Feltru / Wire Mesh | 2 |
Għal aktar dettalji dwar il-konsumabbli, jekk jogħġbok ikkuntattja lid-distributur tiegħek.
Klassifikazzjoni tal-Laser
Dan l-apparat huwa kklassifikat bħala Prodott tal-Lejżer tal-Klassi 1 skont l-istandards li ġejjin:
EN60825-1: 2007
I EC60825-1: 2007
KLASSI 1 PRODOTT LASER
I EC60825-1: 2007
*Klassi 1 Laser:
Lejżers li huma kkunsidrati li huma sikuri taħt kondizzjonijiet raġonevolment prevedibbli ta
operazzjoni, inkluż l-użu ta 'apparat ottiku għall-wiri intraraġġ.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà tal-Lejżer
Twissija－Dan l-apparat juża laser ġewwa l-unità bħala s-sors tad-dawl tas-sensor. Tiftaħx/tagħlaqx il-każ tal-unità jew iżarma s-sensor ottiku ġewwa l- unità.
| Tul tal-mewġ | 650nm |
| Produzzjoni massima | 20mW |
Attenzjoni - Kwalunkwe tentattiv mill-utent biex jikkontrolla, jaġġusta jew iwettaq proċeduri ta' manutenzjoni minbarra dawk speċifikati f'dan il-manwal jista' jirriżulta f'espożizzjoni perikoluża għar-radjazzjoni tal-lejżer.
Sigurtà Importanti Informazzjoni
Is-simboli għat-twissijiet użati f'dan il-manwal huma definiti hawn taħt:
Klassifikazzjonijiet
Twissija:
Twissijiet f'din il-klassifikazzjoni jindikaw riskji li jistgħu jirriżultaw fi korriment serju jew mewt jekk
mhux osservat.
Attenzjoni:
Twissijiet f'din il-klassifikazzjoni jindikaw riskji li jistgħu jirriżultaw fi ħsara lill-prodott u
li jista' jħassar il-garanzija tal-prodott jekk ma jiġix osservat.
Deskrizzjoni tas-Simboli
simbolu jindika kundizzjoni li teħtieġ kawtela (inkluża twissija).Is-suġġett ta 'kull kawtela huwa illustrat ġewwa t-trijangolu.(eż. il-kawtela tat-temperatura għolja simbolu
tidher fuq ix-xellug.)
simbolu jindika projbizzjoni.Tiħux l-azzjoni pprojbita murija ġewwa jew ħdejn dan is-simbolu.(eż. is-simbolu tal-projbizzjoni taż-żarmar jidher fuq il- xellug.)
simbolu jindika azzjoni obbligatorja.Azzjoni speċifika tingħata ħdejn il- simbolu.
| Twissija |
| ○Tiżżarmax, timmodifikax, jew tipprova ssewwi l- apparat. …… A dajowd tal-lejżer 3B jintuża bħala s-sors ottiku ġewwa l- apparat. Qatt tipprova tiżżarma l-apparat peress li huwa potenzjalment estremament Do le timmodifikaperikoluż.Ukoll, iż-żarmar tal-unità jista’ jirriżulta fi a or żarmamalfunzjoni. |
| ○Uża l-apparat kif suppost billi ssegwi dan bir-reqqa operazzjoni manwal. …… Bħal kull użu ħażin ta’ apparat elettriku jista’ jirriżulta f’xokk elettriku, nar, Manku kif suppostħsara lill-istrument, eċċ. |
| Tużax dan l-istrument f'temperatura ambjentali ta '35℃ (95℉) jew aktar. Ipprojbit…… Il-prestazzjoni tista 'tiddeterjora b'mod sinifikanti u komponent ħsara installazzjonijista riżultat. |
| ○Meta l-istrument ma jkunx qed jintuża, aqla 'l-enerġija korda. …… In-nuqqas ta’ osservazzjoni ta’ dan ta’ hawn fuq jista’ jirriżulta f’xokk elettriku, nar jew ħsara liċ-ċirkwit intern.
○Installa l-istrument f'post fejn il-korda tad-dawl tkun aċċessibbli b'tali mod li tkun tista' skonnettja l-korda tad-dawl faċilment. ○Meta tuża l-korda tad-dawl, kun żgur li l-plagg ikun nadif u nixxef. ○L-iżbokk tal-AC għandu jkun fil-qawwa speċifikata rekwiżit. …… In-nuqqas ta’ osservazzjoni ta’ dan ta’ hawn fuq jista’ jirriżulta f’nar.
○Uża biss il-korda tad-dawl u/jew l-AC adapter ipprovduti ma' dan l-istrument. …… Ħbula oħra disponibbli kummerċjalment jista’ jkollhom speċifikazzjonijiet ta’ vultaġġ u polarità differenti, li jistgħu jirriżultaw f’short circuit, nar jew ħsara lill-istrument.
○Waqt li tiċċarġja l-batterija bl-istrument, tneħħix il-batterija mill- strument. …… In-nuqqas ta’ osservazzjoni ta’ dan ta’ hawn fuq jista’ jirriżulta fi tnixxija tal-batterija u ħsara liċ-ċirkwiti. |
| Attenzjoni |
| ○Tużax jew tħallix dan l-istrument f'ambjent li jaqbeż jew jinżel taħt it-temperatura speċifikata/livelli RH għall-istrument.L-istrument m'għandux ikun espost għad-dawl tax-xemx dirett għal perjodu twil ta' ħin. Projbizzjoni…… Dan l-istrument jista' ma jiffunzjonax sew lil hinn mill-operat speċifikat ambjent. (10 sa 35℃, 20 sa 85％RH, mingħajr kondensazzjoni) |
| ○Tużax solventi volatili biex tnaddafil strument. …… Il-każ ta' l-unità prinċipali jista' jkun bil-ħsara minn solventi organiċi. Uża drapp niexef artab biex tneħħi kwalunkwe ħmieġ.Jekk dan ma jkunx effettiv, l-utent jista 'jxarrab id-drapp f'deterġent newtrali jew ilma u imsaħ il- Projbizzjonistrument mal- drapp. Qatt tuża solventi volatili bħal irqaq jew benżin. |
|
| ○Tissuġġettax l-istrument għal qawwija xokkijiet.Tpoġġix oġġetti tqal fuq il strument. …… In-nuqqas ta’ osservazzjoni ta’ dan ta’ hawn fuq jista’ jikkawża ħsara jew ħsara lill- Projbizzjonistrument. |
| ○Jekk l-istrument ikun inħażen f'ambjent kiesaħ, ħalli l-istrument jasal f'ekwilibriju tat-temperatura mal-ambjent li fih se jitħaddem qabel iddawwar fuq.
Projbizzjoni……Anke meta l-istrument jintuża fit-temperatura operattiva u l-umdità speċifikati, jista 'jikkawża bidla f'daqqa fit-temperatura kondensazzjoni. Il-kondensazzjoni fuq is-sensor tista 'tikkawża kejl mhux preċiż jew f'sitwazzjonijiet estremi, tista' tagħmel ħsara lill-komponenti interni. |
| ○Tħallix skarigu elettriku statiku għall- strument. …… In-nuqqas ta' osservazzjoni ta' dan ta' hawn fuq jista' jaffettwa l-valur tal-kejl u jikkawża ħsara lill-istrument ċirkwiti. |
| ○Tħallix l-istrument jiġbed ikkonċentrat ħafna partiċelli dak jaqbeż il-livell ta 'speċifikazzjoni.(jiġifieri, > 100,000 partiċelli/cc) Immaniġġja sew |
| ○Tarmix l-istrument bħala Mhux Elettroniku skart. …… Jekk jogħġbok innota li kwalunkwe rimi tal-istrument għandu jkun konformi mal-lokali jew nazzjonali tiegħek regolamentazzjoni. ProjbizzjoniGħad-dettalji, jekk jogħġbok ikkuntattja lokali tiegħek distributur. |
1. Ismijiet tal-Partijiet u Funzjonijiet
1.1Prinċipali Unità
| (A) | Buttuna tal-qawwa | Swiċċ mixgħul/mitfi |
| (B) | Touch panel | Uża dan l-iskrin biex tħaddem is-sistema. |
| (Ċ) | Żennuna tad-dħul (ambjent) | L-istrument juża din id-daħla biex jieħu kampjun tal-partiċella konċentrazzjoni fl-arja ambjentali. |
| (D) | Żennuna tad-dħul (kampjun) | L-istrument juża din id-daħla biex jieħu kampjun tal-partiċella konċentrazzjoni ġewwa l-maskra. |
| (E) | Touch pinna | Uża din il-pinna biex tħaddem it-touch panel (B). |
| (F) | Skartoċċ tal-alkoħol | Fih alkoħol li huwa meħtieġ għall-kejl |
| (G) | Port USB (Tip B) | Tqabbad mal-PC |
| (H) | Port USB (Tip A) | Tqabbad mal-USB flash drive jew mal-istampatur |
| (I) | Port tal-LAN | Tqabbad mal-kejbil LAN |
| (J) | jack AC | Jipprovdi enerġija mill-AC adapter ipprovdut |
| (K) | Fann li jkessaħ | Iżomm temperatura operattiva korretta (Dan il-fann li jkessaħ għandu jżomm proċessar xieraq temperaturi.) |
1.2Software Skrin
①Attivitajiet
| (1) | Test tal-Waħħal | Jwettaq test ta 'twaħħil tal-maskra |
| (2) | Kontroll tal-Validazzjoni | Twettaq verifika tas-sistema qabel ma twettaq serje takejl |
| (3) | Ħin reali | Juri l-graff tal-fattur ta' adattament u l-konċentrazzjoni tal-partiċelli ta'l-arja ambjentali fuq bażi ta 'ħin reali |
| (4) | Amministrazzjoni | Jipproċedi għall-iskrin ②(Irreferi għal5. Amministrazzjoni u Setupgħad-dettalji.) |
| (5) | Setup | Ipproċedi għall-iskrin ③(Irreferi għal5. Amministrazzjoni u Setupgħad-dettalji.) |
② Amministrazzjoni
| (6) | Nies | Jikkonferma u jagħżel il-lista tan-nies li qed jiġu ttestjati.Daħħal persuna ġdida fid-database |
| (7) | Respiraturi | Jikkonferma u jagħżel il-lista tar-respiraturiJiddaħħal respiratur ġdid fid-database |
| (8) | Protokolli | Jikkonferma u jagħżel il-protokoll tat-testDaħħal protokoll ta' test ġdid fid-database |
| (9) | Rapporti tat-Test tal-Fit | Juri r-riżultat ta' testijiet ta' adattament imwettqa |
| (10) | Agħżel Database | Jagħżel database biex tagħbija bħala attiva |
| (11) | Kaxxa tal-għodda | Issettja l-mod avvanzat |
③ Setup
| (12) | Setup tal-printer | Jikkonfigura l-issettjar tal-istampatur |
| (13) | Komunikazzjoni | Jikkonferma u jistabbilixxi l-ambjent tal-internet |
| (14) | Settings | Jikkonfigura l-issettjar għall-apparat |
| (15) | Data u Ħin | Teditja l-issettjar tad-data u l-ħin |
| (16) | Touch Screen Kalibrazzjoni | Jikkalibra l-touch screen |
| (17) | Informazzjoni tal-Apparat | Jiċċekkja l-informazzjoni tat-tagħmir |
2. Prinċipju tal-Kejl
2.1 Prinċipju
Dan l-apparat ikejjel il-konċentrazzjoni tal-partikuli fl-arja ambjentali u ġewwa l-maskra, u jiddetermina kemm maskra taqbel billi tqabbel il-proporzjon ta 'dawn il-konċentrazzjonijiet ta' partiċelli.Il-proporzjon tal-konċentrazzjonijiet ta 'hawn fuq jissejjaħ "fattur ta' tajbin".Jekk il-fattur ta 'twaħħil huwa 100, dan ifisser essenzjalment li l-parti ta' ġewwa tal-maskra hija 100 darba nadifa daqs l-arja ambjentali.
Dan l-apparat ikejjel il-konċentrazzjoni tal-partiċelli fl-arja ambjentali darbtejn b'kollox, qabel u wara eżerċizzju tat-test tal-adeżjoni tal-maskra.Il-konċentrazzjoni tal-partiċelli fl-arja ambjentali tista 'tkun varjabbli maż-żmien;għalhekk dan l-apparat ikejjel il-konċentrazzjoni tal-partiċelli fl-arja ambjentali qabel u wara kull kejl, u juża l-valur medju.Il-konċentrazzjoni tal-partikuli fl-arja ambjentali għandha titkejjel għall-ewwel kejl.Għat-tieni kejl u l-kejl sussegwenti, se tintuża l-konċentrazzjoni wara l-kejl preċedenti u m'hemmx bżonn ta 'tieni kejl żejda tal-arja ambjentali.
Is-sekwenza għalhekk tkun kif ġej:
Cambjentali// Cmaskra// Cambjentali// Cmaskra// Cambjentali…eċċ.
F: Fattur tajbin
C b e f o r e：Konċentrazzjoni tal-partikuli fl-arja ambjentali qabel il-kejlC a f t e r：Konċentrazzjoni tal-partikuli fl-arja ambjentali wara l-kejlC m a s k：Konċentrazzjoni tal-partikuli ġewwa l-maskra
3.１ Iċċarġja mill-ġdid tal-Iskartoċċ tal-Alkoħol
| L-alkoħol isopropiliku użat għal dan l-apparat huwa materjal perikoluż.Tħallix l-alkoħol jikkuntattja l-għajnejn u l-ġilda tiegħek.Twissija Irreferi għall-Iskeda tad-Data tas-Sigurtà (SDS) għal materjal kimiku meta taħżen l-alkoħol f'kontenitur speċjali u meta tużah. |
| Erġa' poġġi l-kontenitur tal-alkoħol immedjatament wara l-użu biex tevita l-alkoħolAttenzjoni milli jassorbi l-umdità u milli jevapora. |
Is-CPC (Condensation Particle Counter) f'dan l-apparat jiskopri partiċelli bl-użu tal-fwar tal-alkoħol isopropil.L-installazzjoni tal-iskartoċċ tal-alkoħol imxarrba fis-soluzzjoni tal-alkoħol għal dan l-apparat se tipprovdi l-fwar tal-alkoħol fis-CPC.Meta l-fwar tal-alkoħol u partiċelli fl-arja jiġu f'kuntatt, se tiġi ffurmata qtar li jkollu l-partiċelli fiċ-ċentru tiegħu.Jekk is-soluzzjoni tal-alkoħol fl-iskartoċċ tal-alkoħol titnaqqas, l-apparat ma jistax ikejjel il-partiċelli b'mod korrett.Biex tevita dan, jekk jogħġbok iċċarġja mill-ġdid l-iskartoċċ tal-alkoħol qabel tuża l-apparat.
3.1.1Preparazzjoni
Alkoħol isopropilikuu l-komponenti li ġejjin huma meħtieġa.
・Kontenitur tal-ħażna tal-alkoħol
・Kap tal-ħażna
・Skartoċċ ta' l-alkoħol
Il-alkoħol isopropilikuużat għal dan l-apparat għandu jkun alkoħol reaġent garantit ta 'purità għolja.Jekk jogħġbok tużax alkoħol isopropiliku li huwa disponibbli mill-ispiżeriji jew mis-supermarkits.Il-purità ta 'dan l-alkoħol hija baxxa (madwar 70%), u tista' tikkawża ħsara lis-CPC.Kwalunkwe problema kkawżata minn użu ta 'alkoħol minbarra dak speċifikat hawn taħt mhijiex koperta mill-garanzija.
Jekk jogħġbok kun żgur li tuża l-alkoħol xieraq b'aderenza stretta mad-direzzjonijiet tal-immaniġġjar.
L-alkoħol użat għal dan l-apparat għandu jkun reaġent garantit li jissodisfa mill-inqas ir-rekwiżiti li ġejjin:
Meta l-apparat ma jkunx qed jintuża, l-iskartoċċ tal-alkoħol għandu jinħażen fl-alkoħol kontenitur tal-ħażna u d-daħla tal-iskartoċċ tal-alkoħol għandhom ikunu ssiġillati bl-għatu tal-ħażna biex iżomm it-trab barra.
Meta l-apparat ikun qed jintuża, il-kappa tal-ħażna għandha tintuża biex tissiġilla l-ħażna tal-alkoħol kontenitur.
3.1.2Iċċarġjar mill-ġdid l-Alkoħol Skartoċċ
1.Dawwar l-apparat mitfi.
2.Iftaħ il-kontenitur tal-ħażna tal-alkoħol billi ddawwar l-għatu tal-ħażna (jew l-iskartoċċ tal-alkoħol) madwar 45° kontra l-arloġġ.
Waqqa 'l-għatu tal-ħażna (jew l-iskartoċċ ta' l-alkoħol) dritt f'post nadif.
3.
Ferra l-alkoħol isopropil fil-kontenitur tal-ħażna tal-alkoħol sal-livell immarkat.
Oqgħod attent li ma taqlebx il-flixkun u tferrax l-alkoħol.
Imla l-livell
4.Daħħal l-iskartoċċ tal-alkoħol fil-kontenitur tal-ħażna tal-alkoħol, u dawwarha madwar 45° lejn l-arloġġ sakemm tkun imsakkra sew.Tużax eċċessiv forza.
5.Wara il alkoħol skartoċċ is imdaħħal, il feltru in il skartoċċ se be
mxarrba fih alkoħol.Tista 'tuża l-apparat wara ftit minuti ta' tixrib il-feltru fih alkoħol.
3.1.1Installazzjoni tal-Alkoħol Skartoċċ
- Neħħi l-iskartoċċ tal-alkoħol mill-kontenitur tal-ħażna tal-alkoħol u ħawwad bil-mod kull soluzzjoni ta' alkoħol żejjed.Nuqqas li tagħmel dan jista 'jikkawża li l-alkoħol assorbit jinstadd in-naħa ta' quddiem tal-iskartoċċ tal-alkoħol.Bħala riżultat, il-fluss tal-partiċelli li jidħlu fl-arja u l-fwar tal-alkoħol se jiġu mfixkla, li jagħmilha impossibbli li jitkejjel b'mod korrett.
Jekk jogħġbok stenna sakemm il-wiċċ ta' barra tal-iskartoċċ tal-alkoħol jinxef jew imsaħ l-alkoħol żejjed b'imsaħ li ma joborx mingħajr ħelu.
Il-faċċata tal-
Skartoċċ tal-alkoħol
- Daħħal l-iskartoċċ tal-alkoħol fid-daħla kif muri fuq il-lemin, u dawwar l-iskartoċċ tal-alkoħol lejn l-arloġġ madwar 45°.
Biex tinstalla l-iskartoċċ tal-alkoħol b'mod korrett, kun żgur li ddawwarha sew sakemm tieqaf.(Ara l-istampa fuq il-lemin.)
【Attenzjoni】
Jekk l-alkoħol jakkumula ġewwa d-daħla tal-iskartoċċ, imsaħ l-alkoħol b'imsaħ li ma jobrox u li ma jaħdimx.
・ Biex tevita li l-alkoħol jassorbi l-umdità u milli jevapora, dejjem erġa' poġġi l-kontenitur tal-ħażna tal-alkoħol bit-tapp tal-ħażna.L-alkoħol ikkontaminat għandu jintrema.
Attenzjoni・ Meta l-apparat ma jkunx qed jintuża, l-iskartoċċ tal-alkoħol għandu jinħażen fil-kontenitur tal-ħażna tal-alkoħol.Biex iżżomm in-naħa ta 'ġewwa tal-istrument nadif, issiġilla d-daħla tal-iskartoċċ bl-għatu tal-ħażna.
・M'għandekx ġġorr jew taħżen l-apparat bl-iskartoċċ tal-alkoħol installat.In-nuqqas ta' osservazzjoni ta' dan ta' hawn fuq jista' jippermetti li s-soluzzjoni tal-alkoħol tidħol fis-sistema ottika u taffettwa l-kejl.Meta ġġorr jew taħżen l-apparat, issiġilla d-daħla tal-iskartoċċ tal-alkoħol bl-għatu tal-ħażna biex iżżomm it-trab barra.
・Dejjem żomm l-għatu tal-ħażna u l-iskartoċċ tal-alkoħol nodfa.(Irreferi għal
6. Manutenzjoni.) Jekk it-trab jeħel mal-ġenb ta 'l-iskartoċċ jew ġewwa l-għatu, jista' jidħol fl-apparat waqt it-tħaddim, u jaffettwa l-kejl.
・ Wara li tkejjel għal perjodu twil ta 'żmien, l-alkoħol jista' jakkumula ġewwa l-bokka tal-iskartoċċ.Jekk tinnota li l-valur imkejjel tal-konċentrazzjoni tal-partiċelli ambjentali nbidel b'mod drammatiku iċċekkja d-daħla tal-iskartoċċ, u imsaħ l-alkoħol akkumulat b'imsaħ li ma jobrox u mingħajr lint qabel ma terġa 'tibda l-apparat.
