Fa'atomuaga

Faafetai mo le filifilia oa matou oloa.O la matou kamupani o le a le gata ina tuʻuina atu i lau kamupani ni oloa maualuga, ae tuʻuina atu foʻi le faʻatuatuaina ma le vasega muamua pe a uma le faʻatau atu.

Ina ia faʻamautinoa le saogalemu o le tagata lava ia ma le faʻamaoni o le meafaigaluega, faʻamolemole faitau ma le faʻaeteete lenei tusi taʻavale aʻo leʻi faʻaogaina le meafaigaluega ma faʻalogo lelei i puipuiga talafeagai.O lenei tusi lesona o loʻo faʻamatalaina auʻiliʻili ai faʻataʻitaʻiga mamanu, tulaga faʻatatau, fausaga, faʻamatalaga faʻaogaina, auala faʻaleleia, faʻaletonu masani ma metotia togafitiga o lenei meafaigaluega.Afai o loo ta'ua i totonu o lenei tusi lesona le tele o “tulafono o su'ega” ma “tulaga fa'ata'atia, ua na'o le fa'asinomaga.Afai e iai ni fa'alavelave a lau kamupani, fa'amolemole toe iloilo tulaga talafeagai po'o fa'amatalaga e oe.

Aʻo leʻi faʻapipiʻiina ma felauaiga le meafaigaluega, ua faia e le aufaigaluega a le fale gaosi se suʻesuʻega auiliili e faʻamautinoa ai le tulaga lelei.Ae ui i lea, e ui lava o lona afifiina e mafai ona tatalia le aʻafiaga e mafua mai i le taulimaina ma le felauaiga, e mafai lava ona faʻaleagaina le meafaigaluega.O le mea lea, a maeʻa ona maua le meafaigaluega, faʻamolemole siaki ma le faʻaeteete le tino meafaigaluega ma vaega mo le faʻaleagaina.Afai e iai ni fa'aletonu, fa'amolemole tu'u atu i lau kamupani se lipoti tusitusia sili atu ona manino i le matagaluega o auaunaga tau maketi a le kamupani.O le a taulimaina e le kamupani meafaigaluega ua faaleagaina mo lau kamupani ma ia mautinoa o le tulaga lelei o le meafaigaluega e agavaa.

Fa'amolemole siaki, fa'apipi'i ma debug e tusa ai ma mana'oga i le tusi lesona.O fa'atonuga e le tatau ona lafoa'i fa'afuase'i, ma e tatau ona teu lelei mo fa'amatalaga i le lumana'i!

Pe a faʻaaogaina lenei meafaigaluega, afai ei ai ni faʻamatalaga poʻo ni fautuaga a le tagata faʻaoga i le le atoatoa ma le faʻaleleia atili o le meafaigaluega, faʻamolemole logo le kamupani.

Fa'apitoa tauleleia:

O lenei tusi lesona e le mafai ona faʻaaogaina e fai ma faʻavae mo soʻo se talosaga i le kamupani.

O le aia tatau e fa'amatala ai lenei tusi lesona o lo'o i la matou kamupani.

Puipuiga o le Saogalemu

1. Faailoga saogalemu:

O mea o loʻo taʻua i faʻailoga nei e masani lava e puipuia ai faʻalavelave faʻafuaseʻi ma lamatiaga, puipuia tagata faʻatautaia ma mea faigaluega, ma faʻamautinoa le saʻo o faʻaiʻuga o suʻega.Fa'amolemole fa'alogo mai!

FOLASAGA

Ole Inward Leakage Tester e fa'aaogaina e su'e ai le fa'atinoina o le puipuiga o le manava ma lavalava e puipuia ai aerosol i lalo ole tulaga fa'alesiosiomaga.

O le tagata moni e ofuina se matapulepule poʻo se manava ma tu i totonu o le potu (potu) ma se faʻatonuga o le aerosol (i totonu o le potu suʻega).O lo'o i ai se fa'aputu fa'ata'ita'i i tafatafa o le gutu o le ufimata e fa'aputu ai le aerosol i totonu o le ufimata.E tusa ai ma manaʻoga o le faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga, e faʻamaeʻaina e le tino o le tagata se faasologa o gaioiga, faitau le faʻatonuga i totonu ma fafo o le matapulepule i le faasologa, ma fuafua le maualuga o le tafe ma le aofaʻi o le tafe o gaioiga taʻitasi.O le suʻega masani a Europa e manaʻomia ai le tino o le tagata e savali i se saoasaoa i luga o le taʻavale e faʻamaeʻa ai se faasologa o gaioiga.

O le su'ega o lavalava puipui e tutusa ma le su'ega o matapulepule, e mana'omia ai tagata moni e ofuina ni lavalava puipui ma ulufale i le potu su'ega mo se faasologa o su'ega.O ofu puipui e iai fo'i se fa'aa'oa'oga fa'ata'ita'i.E mafai ona fa'ata'ita'i le fa'aogaina o le aerosol i totonu ma fafo o lavalava puipui, ma e mafai ona pasi atu le ea mama i totonu o lavalava puipui.

Avanoa o Su'ega:Ufiufi Puipuiga Fa'a'ele'ele, Respirators, Respirators Disposable, Ava Mask Respirators, Laei Puipuia, ma isi.

Tulaga Fa'ata'ita'iga:

SAOGALEMU

O lenei vaega o loʻo faʻamatalaina ai faʻailoga saogalemu o le a faʻaalia i lenei tusi lesona.Fa'amolemole faitau ma malamalama uma puipuiga ma lapataiga a'o le'i fa'aogaina lau masini.

	MALILIU VOLITA!Fa'ailoa mai o le le amana'ia o fa'atonuga e ono o'o atu ai i se fa'alavelave fa'aletonu eletise mo le tagata fa'afoe.
	FAAMANATU!Fa'ailoa mai fa'amatalaga fa'agaioiga ma fa'amatalaga aoga.
	LAPATAIGA!Fa'ailoa mai o le le amana'ia o fa'atonuga e ono fa'aleagaina ai le meafaigaluega.

FAAMATALAGA

FOLASAGA PU'upu'u

Fa'atomuaga masini

Malosi autu ea Suiga

Uaea Feso'ota'i

Suiga Malosi mo Su'e Su'ega Treadmill Socket Malosiaga

Fa'a'ave'u Fa'asu'u i le pito i lalo ole potu su'ega

Fa'ata'ita'i Tubes Feso'ota'iga Feso'ota'iga i totonu o le Su'ega Potu

(Metotia Feso'ota'iga e fa'asino ile Laulau I)

Ia mautinoa o le D ma le G o loʻo i ai faʻamau pe a faʻaogaina le suʻega.

Fa'ata'ita'i Faila mo Mass (Respirators)

Fa'ata'ita'iga Tubes

Fa'amau mo le fa'afeso'ota'i o fa'alava fa'ata'ita'i

Fa'atomuaga Touchscreen

Su'ega Fa'atonu Filifiliga:

Kiliki le ki lalo e filifili GB2626 Nacl, GB2626 Suauʻu, EN149, EN136 ma isi faʻataʻitaʻiga suʻega matapulepule, poʻo le EN13982-2 faʻataʻitaʻiga o laʻei puipui.

Igilisi/中文: Filifiliga Gagana

GB2626Faiga Su'ega masima:

GB2626 Su'u Su'ega Fa'amatalaga:

EN149 (masima) faʻataʻitaʻiga suʻega:

EN136 Su'ega Fa'ata'ita'iga masima:

Fa'amatalaga Fa'amatalaga: o le fa'atupuina o mea'ai i totonu o le ufimata fuaina e se tagata moni o lo'o ofuina se matapulepule (respirator) ma tu i fafo o le potu su'ega e aunoa ma le aerosol;

Fa'asa'o o le Si'osi'omaga: o le aerosol i totonu o le potu su'ega i le taimi o le su'ega;

Fa'atotonuga i totonu o le Mask: i le taimi o le su'ega, o le aerosol concentration i le mask o le tagata moni pe a uma gaioiga ta'itasi;

O'omiga o le Ea i totonu o le Mask: o le mamafa o le ea e fua i totonu o le matapulepule pe a uma ona fai le matapulepule;

Leakage Rate: le fua faatatau o le aerosol concentration i totonu ma fafo o le ufimata fuaina e se tagata moni o loʻo ofuina se matapulepule;

Taimi Su'ega: Kiliki e amata le taimi o su'ega;

Taimi Fa'ata'ita'iga: Taimi Fa'ata'ita'i Fa'ata;

Amata / Taofi: amata le suʻega ma taofi le suʻega;

Toe seti: Toe seti le taimi ole su'ega;

Amata Aerosol: pe a uma ona filifilia le tulaga masani, kiliki e amata ai le afi afi, ma o le a ulufale le masini i le tulaga muamua.A oʻo atu le faʻaogaina o le siosiomaga i le faʻatonuga

e manaʻomia e le tulaga tutusa, o le liʻo i tua o le faʻaogaina o le siosiomaga o le a liliu lanu meamata, e faʻaalia ai ua mautu le faʻatonuga ma e mafai ona tofotofoina.

Fua Fa'amatalaga: fua fa'atatau i tua;

NO 1-10: o le tagata su'esu'e lona 1-10;

Fuafua o le li'o 1-5: tafega e fetaui ma le 5 gaioiga;

Aotelega o le leakage fua faatatau: o le aofa'iga o le leakage fua faatatau e lima gaoioiga leakage fua faatatau;

Muamua / soso'o / agavale / taumatau: fa'aaoga e fa'anofo ai le fa'ailo i le laulau ma filifili se pusa po'o le tau i totonu o le pusa;

Toe fai: filifili se atigipusa poʻo le tau i totonu o le pusa ma kiliki toe fai e faʻamalo ai le tau i totonu o le pusa ma toe fai le gaioiga;

Gaogao: fa'amama uma fa'amaumauga i le laulau (Ia mautinoa ua e tusia uma fa'amaumauga).

Tua: toe foi i le itulau muamua;

EN13982-2 Laei Puipuia (masima) Fa'ata'ita'iga su'ega:

A i totonu B fafo, B ile C fafo,C ile A fafo: Fa'ata'ita'iga auala mo auala eseese ea i totonu ma fafo o lavalava puipui;

FA'AVAE

Uncrating

A maua lau su'ega, fa'amolemole siaki le atigipusa mo mea e ono fa'aleagaina i le taimi o felauaiga.Tatala ma le faaeteete le mea faigaluega ma siaki lelei vaega mo soʻo se faʻaleagaina poʻo se faʻaletonu.Lipoti so'o se masini ua fa'aleagaina ma/po'o le le lava e su'e ai le auaunaga a tagata fa'atau.

Lisi o Mea

1.1.1Paket masani

Lisi afifi:

• Masini Autu: 1 iunite;
• Su'ega Su'ega: 1 iunite;
• Treadmill: 1 iunite;
• Nacl 500g/fagu: 1 fagu
• Su'u 500ml/fagu: 1 fagu
• Fa'apa'u Ea（Φ8）: 1 pcs
• Capsule Particule Filter: 5 iunite (3 iunite faʻapipiʻi)
• Filter Air: 2 pcs (fa'apipi'i)
• Fa'ata'ita'iga Tube Connectors: 3pcs (fa'atasi ai ma fa'agaau vaivai)
• Aerosol Contatiner Meafaigaluega: 1pcs
• Firmware Upgrade Kit: 1 seti
• 3M Fa'amau Fa'amau:1 Lola
• Uaea Malosi: 2 pcs (1 ma mea fa'apipi'i)
• Fa'atonuga Tusi Taiala:1 pcs
• Containe Aerosol Fa'asao
• Meafaigaluega Fa'asao Aerosol Contatiner
• Fa'amama ea Fa'asao
• Fa'amamaga Fa'asao
• Nacl 500g/fagu
• Suauu

1.1.2Filifiliga Fa'aopoopo

Fa'apipi'i Manaoga

Aʻo leʻi faʻapipiʻi le meafaigaluega, ia mautinoa o loʻo faʻamalieina e le nofoaga faʻapipiʻi mea nei:

O se eleele malō ma mafolafola e mafai ona tauaveina le 300 kilokalama pe sili atu e lagolago ai le meafaigaluega;

Ia lava le mana mo le meafaigaluega e tusa ai ma le manaʻoga;

Fa'amamago ma mama ea fa'apipi'i, fa'atasi ai ma le mamafa o le 6-8bar, Min.fua tafe 450L/min.

Feso'ota'iga paipa i fafo: 8mm le lautele o fafo paipa.

Nofoaga

Tatala le Su'ega, fa'apipi'i le potu su'ega (toe fa'apipi'i le fa'a'amu i le pito i luga o le potu su'ega pe a uma ona tu'u), ma tu'u i totonu o se potu e mautu le vevela ma le susū i luga o se eleele mautu.

O le masini autu e tuʻu i luma o le potu suʻega.

Ole vaega ole potu su'esu'e e le tatau ona la'ititi ifo ile 4m x 4m, ma fa'apipi'i le fa'aogaina o le fa'aogaina o fafo;

Feso'ota'iga paipa fa'aoga:

Fa'aofi le paipa ea φ 8mm o le puna ea i totonu o le paipa ea i tua o le masini, ma fa'amautinoa le feso'ota'iga fa'alagolago.

Tu'u ia lava le avanoa mo le fa'apipi'iina ma le fa'agaioiga

Toe fa'apipi'i le fu'a i le pito i luga ole potu su'ega pe a uma ona maua.

GALUEGA

Malosiaga

Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le masini i se sapalai eletise ma se puna ea fa'apipi'i talafeagai a'o le'i amataina le masini.

Sauniuniga

Laasaga sui ole vaifofo aerosol:

1. Fa'aaogā le meafaigaluega e fa'a'ese'ese ai le atigipusa aerosol e tatala ai le atigipusa aerosol;

2. Aveese le fagu aerosol i lima uma e lua;

3. Afai o le sodium chloride solution, e tatau ona suia atoa ma e le mafai ona faʻapipiʻi;

4. Afai o le suauʻu sana poʻo le suauʻu paraffin solution, e mafai ona faʻatumu lelei i le laina maualuga vai;

5. Ole fua ole sodium chloride solution: 400 ± 20ml, pe a itiiti ifo i le 200ml, e tatau ona sui se fofo fou;

Sauniuniga o vaifofo sodium chloride: 8g sodium chloride particles ua faaopoopo i le 392g vai mama ma luluina;

6. Le aofaʻi faʻatumu o le suauʻu sana poʻo le suauʻu paraffin solution: 160 ± 20ml, lea e manaʻomia ona faʻatumu pe a itiiti ifo i le 100ml;

7. O le suau'u sana po'o le suau'u paraffin e fautuaina e sui atoatoa ia le itiiti ifo ma le tasi i le vaiaso;

1.1.4Faamasani mai

Liliu le masini, ulufale i luga o le mata o le paʻi, filifili le tulaga o le suʻega, ma kiliki "amata aerosol".Tuu le masini e mafanafana muamua.Pe a oʻo i le maualuga o le aerosol e manaʻomia, o le liʻo i tua atu o le "siʻosiʻomaga o le siosiomaga" o le a lanu meamata.

1.1.5Fa'amama

A maeʻa taʻitasi amataga ma aʻo leʻi tapunia i aso uma, e tatau ona faia le gaioiga o le aveeseina.E mafai ona taofi ma le lima le gaioiga o le gaogao.

1.1.6 Fai Matapulepule

1.1.7Fai Laei Puipui

Su'ega

1.1.8Su'ega Fa'atonu Filifiliga

Kiliki le faʻamau faʻataʻitaʻiga i le paʻi paʻi e filifili ai tulaga faʻataʻitaʻiga eseese, e aofia ai le EN13982-2 o le faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga mo laʻei puipui, ae o isi o tulaga faʻataʻitaʻi mo matapulepule;

1.1.9Su'ega Tulaga Tulaga

Kiliki le "Background Test" button i luga o le paʻi paʻi e faʻataʻitaʻi ai le suʻega o le Background Level.

I'uga o Su'ega

A maeʻa le suʻega, o le a faʻaalia iuga o suʻega i le laulau o loʻo i lalo.

So'oga Paipa

(Laulau I)

Su'ega (GB2626/NOISH Salt)

O le suʻeina o le GB2626 masima e fai ma faʻataʻitaʻiga, o le faʻataʻitaʻiga o le suʻega ma le faʻaogaina o le meafaigaluega o loʻo faʻamatalaina auiliili.E manaʻomia le tasi tagata faʻapitoa ma le tele o tagata volenitia mo le suʻega (manaʻomia le ulufale i le potu suʻega mo suʻega).

Muamua, ia mautinoa o loʻo fesoʻotaʻi le eletise o le masini autu i le ea ki luga o le puipui (230V / 50HZ, 16A);

Su'e ea masini autu 230V/50HZ, 16A
Fa'afeso'ota'i uaea uma e tusa ai ma fa'ailoga laina;

Fa'apipi'i ma loka le ki o lo'o feso'ota'i ai lemasini autuma le potu su'esu'e;

Fa'afeso'ota'i le tasi pito o le fa'agaau i le "Aerosol Outlet" i luga o le masini autu ma le isi pito i le "Aerosol Inlet" i le pito i luga o le potu su'ega;

Fa'afeso'ota'i le ea fa'amalosi；

Saunia le masima aerosol (o le faʻatumu o le Nacl solution: 400 ± 20ml, pe a itiiti ifo i le 200ml, e tatau ona sui le fofo fou);

I totonu o le potu su'ega, su'e le "su'ega ea ea" ma ki;

Fa'apipi'i le pa'u eletise o le ta'avale vili；

E tusa ai ma le laulau 1, faʻafesoʻotaʻi se kapoti faamama i le paipa sooga B i totonu o le potu suʻega;

Fa'aola le ki o le ea sapalai eletise o le masini autu;

Fa'aaliga le pa'i;

Filifili GB2626Nacl；

Kiliki "Amata Aerosol" e faʻagaoioi ai le galuega (matau o le faitotoa o le potu suʻega ua tapunia);

Faatali mo le aerosol i totonu o le potu suʻega e oʻo atu i le mautu, ma le liʻo i le itu taumatau o

o le faʻaogaina o le siosiomaga o le a liliu lanu meamata, e faʻaalia ai e mafai ona ulufale i le tulaga suʻega;

A faʻatali mo le faʻaogaina o le aerosol e oʻo i se tulaga mautu, e mafai ona faia muamua le suʻega o le Background Level;

O le tino o le tagata e tu i fafo o le potu suʻega, tuʻu i luga o le matapulepule, ma faʻapipiʻi le sampling tube o le mask i totonu o le H interface;

Kiliki le "Fua i tua" e amata fua ai le suʻega o le Background Level;

E tatau ona faʻapipiʻi le sampling tube i le mask i itu uma e lua o le mask;

A maeʻa le suʻega o le Background Level, toso ese le sampling tube mai le H interface, ma ulufale le tino o le tagata i le potu suʻega e faʻatali mo le suʻega;

Fa'aofi se tasi o paipa fa'ata'ita'i i totonu o le taulaga a ma le isi i totonu o le taulaga D. O lo'o fa'aofi se fa'amama fa'apalapala i totonu o Fa'amatalaga B;

Kiliki le su'ega "Amata", ma o lo'o i ai le fa'ailo ile tulaga ole Leakage rate 1 ole volenitia 1;

E tusa ai ma manaʻoga o le GB2626 faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga 6.4.4, faʻamaeʻa gaioiga e lima i lea laasaga ma lea laasaga.O taimi uma lava e mae'a ai se su'ega, e oso a'e le fetu'u i le tulaga e tasi i le itu taumatau se'ia mae'a uma gaioiga e lima, ma e le aliali mai le fa'atusatusaga o le aofa'i o le tafe;

Ona fai lea o le su'ega a le volenitia lona lua ma toe fai la'asaga 16-22 seia mae'a le su'ega e to'a 10;

Afai e le masani le gaioiga a se tagata, e mafai ona lafoaʻia le iʻuga o le suʻega.E ala i le "luga", "next", "agavale" poʻo le "taumatau" faʻatonuga, faʻagaoioi le peʻa i le tulaga e toe faia, ma kiliki le "toe fai" ki e toe suʻe ai le gaioiga ma otometi ona faamaumauina faʻamaumauga;

A mae'a uma su'ega, e mafai ona faia le isi vaega o su'ega.Aʻo leʻi amataina le isi vaega o suʻega, kiliki le "Empty" button e faʻamama ai faʻamaumauga o vaega o loʻo i luga 10 o suʻega;

Fa'aaliga: Fa'amolemole fa'amaumau fa'ai'uga o su'ega a'o le'i kiliki le ki "Empty";

Afai e le fa'aauauina le su'ega, toe kiliki le ki "Start Aerosol" e tape ai le aerosol.Ona kiliki lea o le "Purge" faamau e faʻaumatia ai le aerosol i totonu o le potu suʻega ma paipa;

Ole fofo ole Nacl e tatau ona sui tasi ile aso, tusa lava pe le faʻaaogaina, e manaʻomia ona suia atoa;

A uma ona fa'amama, tape le ki o le masini autu ma le ea ki luga o le puipui ina ia mautinoa le saogalemu;

Su'ega（GB2626 Suauu）

Su'u suau'u aerosol su'ega, tutusa ma masima, amata-fa'agaioiga laasaga e tutusa;

Filifili GB2626 Su'u Su'u Su'ega;

Fa'aopoopo pe tusa ma le 200ml suau'u paraffini i totonu o le fagu suau'u aerosol (e tusa ai ma le laina maualuga vai, fa'aopoopo i le Max.);

Kiliki le "Atart Aerosol" e faʻagaoioia ai le galuega (matau ua tapunia le faitotoʻa o le potu suʻega);

A faʻamautu le aerosol i totonu o le potu suʻega, o le liʻo i le itu taumatau o le siosiomaga o le a liua lanu meamata, e faʻaalia ai e mafai ona ulufale le tulaga suʻega;

A faʻatali mo le faʻaogaina o le aerosol e oʻo i se tulaga mautu, e mafai ona faia muamua le suʻega o le Background Level;

O le tino o le tagata e tatau ona tu i fafo o le potu suʻega, fai le matapulepule, ma faʻapipiʻi le sampling tube o le mask i totonu o le I interface;

Kiliki le "Fua i tua" e amata fua ai le tulaga o le Background i le mask;

A maeʻa le suʻega o le Background Level, toso ese le sampling tube mai le I interface, ma ulufale le tino o le tagata i le potu suʻega e faʻatali mo le suʻega;

Fa'aofi se tasi o paipa fa'ata'ita'iga i totonu o le fa'aoga E ma le isi i totonu ole fa'aoga G.O lo'o fa'aofiina se fa'amama kapoti i totonu o le F;

E tusa ai ma manaʻoga o le GB2626 faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga 6.4.4, faʻamaeʻa gaioiga e lima i lea laasaga ma lea laasaga.O taimi uma lava e mae'a ai se su'ega, e oso a'e le fetu'u i le tulaga e tasi i le itu taumatau se'ia mae'a uma gaioiga e lima, ma e le aliali mai le fa'atusatusaga o le aofa'i o le tafe;

Ona fai lea o le su'ega a le volenitia lona lua ma toe fai la'asaga 16-22 seia mae'a le su'ega e to'a 10;

O isi laasaga e tutusa ma le suʻega masima ma o le a le toe faia iinei;

Afai e le faʻaauau le suʻega, toe kiliki le "amata aerosol" faʻamau e tape ai le aerosol.Ona kiliki lea o le "gaogao" faamau e sasaa ai le aerosol i totonu o le potu suʻega ma paipa;

Suia le suauu paraffin i aso uma e 2-3;

A maeʻa ona faʻamamaina, tape le ki o le masini autu ma le ea ki luga o le puipui ina ia mautinoa le saogalemu;

Su'ega (EN149 masima)

Ole faiga ole su'ega ole EN149 e tutusa lelei ma le su'ega masima GB2626, ma o le a le toe faia iinei;

A maeʻa ona faʻamamaina, tape le ki o le masini autu ma le ea ki luga o le puipui ina ia mautinoa le saogalemu;

Su'ega (EN136 masima)

Ole faiga ole su'ega ole EN149 e tutusa lelei ma le su'ega masima GB2626, ma o le a le toe faia iinei;

A maeʻa ona faʻamamaina, tape le ki o le masini autu ma le ea ki luga o le puipui ina ia mautinoa le saogalemu;

Su'ega (EN13982-2 Laei Puipui)

BS EN ISO 13982-2 o le suʻega faʻataʻitaʻiga o lavalava puipui, naʻo le masima suʻega e faia;

Amata i luga, fa'atupu aerosol ma su'ega fa'agasologa e tutusa lelei ma le GB2626 masima su'ega;

E tolu sampling tubes mo lavalava puipui, lea e manaʻomia ona faʻafesoʻotaʻi mai le cuff, ma o faʻataʻitaʻiga nozzles e tatau ona faʻapipiʻi i vaega eseese o le tino;

O la'ei puipui sampling tubes A, B ma C o lo'o feso'ota'i fa'atasi i sampling ports A, B ma C i totonu o le potu su'ega.Ole auala fa'afeso'ota'i fa'apitoa e fa'apea:

O isi faiga su'ega e tutusa ma le gb2626 masima, ma o le a le toe faia ia te ia;

A maeʻa ona faʻamamaina, tape le ki o le masini autu ma le ea ki luga o le puipui ina ia mautinoa le saogalemu;

TAUSI

Fa'amamaina

Aveese le pefu i luga o le mea faigaluega i taimi uma;

Faʻamama le puipui i totonu o le potu suʻega i taimi uma;

Fa'amama Suavai mai Fa'amama ea

A e mauaina le vai i totonu o le ipu i lalo o le faamama o le ea, e mafai ona e faʻafefe le vai e ala i le tuleia o le paipa uliuli soʻo mai le pito i lalo i luga.

A fa'amama vai, motusia le ki autu o le eletise ma le ki autu i luga o le puipui.

Suiga Suiga Fa'amama Su'e

Suiga Suiga Fa'aulu ole Ea

Suiga Fa'amama Faila