Преамбула

Безнең продуктларны сайлаган өчен рәхмәт.Безнең компания сезнең компанияне югары сыйфатлы продуктлар белән генә тәэмин итми, ышанычлы һәм беренче класслы сатудан соң хезмәт күрсәтәчәк.

Операторның шәхси куркынычсызлыгын һәм коралның бөтенлеген тәэмин итү өчен, зинһар, бу кулланманы инструментны кулланганчы игътибар белән укыгыз һәм тиешле саклык чараларына игътибар итегез.Бу кулланмада проект принциплары, бәйләнешле стандартлар, структура, эш спецификасы, хезмәт күрсәтү ысуллары, гомуми кимчелекләр һәм бу коралның дәвалау ысуллары җентекләп сурәтләнә.Әгәр дә бу кулланмада төрле "тест кагыйдәләре" һәм "стандартлар" искә алына икән, алар бары тик белешмә өчен генә.Әгәр сезнең компаниянең каршы килүләре булса, зинһар, тиешле стандартларны яки мәгълүматны үзегез карагыз.

Прибор пакетланган һәм ташылганчы, завод хезмәткәрләре сыйфатның квалификациясен тәэмин итү өчен җентекле тикшерү үткәрделәр.Ләкин, аның упаковкасы эшкәртү һәм ташу тәэсиренә каршы тора алса да, каты тибрәнү коралга зыян китерергә мөмкин.Шуңа күрә, коралны алганнан соң, зинһар, коралның тәнен һәм өлешләрен зыянны тикшерегез.Әгәр дә берәр зыян булса, зинһар өчен, сезнең компаниягә базар сервис бүлегенә тулырак язма отчет бирегез.Компания сезнең компания өчен җимерелгән җиһазлар белән эш итәчәк һәм инструментның сыйфатын тәэмин итәчәк.

Зинһар, кулланмадагы таләпләр буенча тикшерегез, урнаштырыгыз һәм төзәтегез.Күрсәтмәләр очраклы рәвештә ташланырга тиеш түгел, һәм киләчәктә белешмә өчен дөрес сакланырга тиеш!

Бу инструментны кулланганда, кулланучының инструмент дизайнының җитешсезлекләре һәм камилләштерүләре турында аңлатмалары яки тәкъдимнәре булса, зинһар, компаниягә хәбәр итегез.

Махсус абруй:

Бу кулланманы компаниягә сорау өчен нигез итеп кулланып булмый.

Бу кулланманы аңлату хокукы безнең компаниядә.

Куркынычсызлык чаралары

1. Куркынычсызлык билгеләре:

Түбәндәге билгеләрдә искә алынган эчтәлек, нигездә, аварияләрне һәм куркынычларны булдырмау, операторларны һәм инструментларны саклау, һәм тест нәтиҗәләренең төгәллеген тәэмин итү.Зинһар, игътибар итегез!

Кереш

Эчке агып чыгу тесты респираторның һәм экологик шартларда аэрозол кисәкчәләреннән саклаучы киемнең агып чыгудан саклауны сынау өчен кулланыла.

Чын кеше битлек яки респиратор киеп, бүлмәдә (палатада) билгеле концентрацияле аэрозол белән (сынау палатасында) басып тора.Маскадагы аэрозол концентрациясен җыю өчен маска авызы янында сайлау трубасы бар.Тест стандарты таләпләренә туры китереп, кеше организмы берничә эшне тәмамлый, маска эчендә һәм тышындагы концентрацияләрне укый, һәм һәр хәрәкәтнең агып чыгу тизлеген һәм гомуми агып чыгу тизлеген исәпли.Европа стандарт тесты кеше организмыннан билгеле бер тизлектә җәяүле трассада йөрүне таләп итә.

Саклагыч кием тесты маска сынавына охшаган, чын кешеләрдән саклагыч кием киеп, сынау палатасына керүне таләп итә.Саклагыч киемдә шулай ук ​​сайлау трубасы бар.Саклагыч кием эчендә һәм тышында аэрозол концентрациясе алынырга мөмкин, һәм чиста һава саклагыч киемгә күчерелергә мөмкин.

Сынау күләме:Саклагыч маскалар, респираторлар, бер тапкыр кулланыла торган респираторлар, ярты маска респираторлары, саклагыч кием һ.б.

Тест стандартлары:

Куркынычсызлык

Бу бүлектә бу кулланмада күренәчәк куркынычсызлык символлары сурәтләнә.Зинһар, машинаны кулланганчы барлык саклык чараларын һәм кисәтүләрен укыгыз һәм аңлагыз.

	HIGHгары тавыш!Күрсәтмәләрне санга сукмау оператор өчен электр шокына китерергә мөмкинлеген күрсәтә.
	ТАМГА!Оператив күрсәтмәләрне һәм файдалы мәгълүматны күрсәтә.
	Кисәтү!Күрсәтмәләрне санга сукмау коралга зыян китерергә мөмкинлеген күрсәтә.

ECзенчәлек

КЫРГЫЗЧА КЕРЕШ

Машина белән таныштыру

Төп һава күчү

Кабель тоташтыручылар

Сынау палатасы җәяүле электр розеткасы өчен электр күчү

Тест палатасы төбендә газ чыгару

Тест палатасы эчендә трубаларны тоташтыру адаптерларын сайлау

（Тоташу ысуллары I таблицага карый）

Тестны эшләгәндә D һәм G винтовкалары белән инаныгыз.

Маскалар өчен трубалар (респираторлар)

Трубалар сайлау

Сайлау трубасы тоташтыргычларын тоташтыру өчен плагиннар

Сенсорлы экран белән таныштыру

Стандарт сайлау тесты ：

GB2626 Nacl, GB2626 Oil, EN149, EN136 һәм башка маска сынау стандартларын яки EN13982-2 саклагыч кием сынау стандартын сайлау өчен астагы төймәгә басыгыз.

Инглиз / 中文 ： Тел сайлау

GB2626Солт сынау интерфейсы ：

GB2626 Нефть сынау интерфейсы ：

EN149 (тоз) сынау интерфейсы:

EN136 Тоз сынау интерфейсы ：

Фон концентрациясе mas битлек эчендәге кисәкчәләр матдәләренең концентрациясе, маска (респиратор) кигән һәм сынау камерасы читендә аэрозолсыз басып торган кеше белән үлчәнә ；

Экологик концентрация test сынау вакытында сынау камерасында аэрозол концентрациясе ；

Концентрация Маска test сынау вакытында, һәр эштән соң чын кеше битлегендә аэрозол концентрациясе ；

Маскадагы һава басымы mas маска кигәннән соң маскада үлчәнгән һава басымы ；

Саклау ставкасы mas маска кигән чын кеше белән үлчәнгән маска эчендә һәм тышында аэрозол концентрациясенең катнашуы ；

Тест вакыты test Тест вакытын башлау өчен басыгыз ；

Сайлау вакыты ： Сенсордан үрнәк алу вакыты ；

Башлау / туктату test тестны башлау һәм тестны туктату ；

Яңарту test Тест вакытын яңарту ；

Аэрозолны эшләтеп җибәрү: стандартны сайлаганнан соң, аэрозол генераторын эшләтеп җибәрү өчен басыгыз, һәм машина җылыту халәтенә керәчәк.Экологик концентрация концентрациягә җиткәч

тиешле стандарт таләп иткәнчә, экологик концентрация артындагы түгәрәк яшел төскә керәчәк, бу концентрациянең тотрыклы булуын һәм сынап була алуын күрсәтә.

Фон үлчәү: фон дәрәҗәсен үлчәү;

NOК 1-10: 1-10 нчы кеше сынаучысы;

Саклау ставкасы 1-5: 5 гамәлгә туры килгән агып чыгу дәрәҗәсе;

Гомуми агып чыгу ставкасы: биш хәрәкәт ставкасына туры килгән гомуми агып чыгу дәрәҗәсе;

Алдагы / киләсе / сул / уң: курсорны таблицада күчерү өчен һәм тартмадагы кыйммәтне сайлау өчен кулланыла;

Кабатлау: тартма яки сандыктагы кыйммәтне сайлагыз һәм сандыктагы кыйммәтне чистарту һәм эшне яңадан торгызу өчен яңадан басыгыз.

Буш: таблицада барлык мәгълүматны чистарт (Барлык мәгълүматны язганыңа ышан).

Артка: алдагы биткә кире кайту;

EN13982-2 Саклагыч кием (тоз) сынау интерфейсы ：

А В В ， В В С out С А А out Төрле һава кертү һәм саклагыч кием режимын сайлау ысуллары ；

Урнаштыру

.Әр сүзнең

Тестыгызны кабул иткәндә, транспорт вакытында булган зыян турында сандыкны тикшерегез.Приборны игътибар белән бушатыгыз, компонентларны теләсә нинди зыян яки җитешсезлек өчен тикшерегез.Клиентларга хезмәт күрсәтү өчен җиһазларның зарарлануы һәм / яки кытлыгы турында хәбәр итегез.

Материал исемлеге

1.1.1Стандарт пакет

Төрү бите:

• Төп машина: 1 берәмлек;
• Тест палатасы: 1 берәмлек;
• Readәяүле тегермәне: 1 берәмлек;
• Накл 500г / шешә: 1 шешә
• Нефть 500мл / шешә: 1 шешә
• Airава трубасы （Φ8）: 1 даана
• Капсула кисәкчәсе фильтры units 5 берәмлек （3унит урнаштырылган）
• Airава фильтры ： 2 даана (урнаштырылган)
• Труба тоташтыргычларын сайлау: 3 даана (йомшак торбалар белән)
• Аэрозол континатор кораллары: 1 даана
• Программаны яңарту комплекты: 1 комплект
• 3М ябыштыргыч тасма ： 1 ролл
• Электр кабель ： 2 даана (адаптер белән 1)
• Инструкция кулланмасы ： 1 даана
• Запас аэрозол контейнеры
• Запас аэрозол континатор кораллары
• Запас һава фильтры
• Запас кисәкчәләр фильтры
• Накл 500г / шешә
• Нефть

1.1.2Өстәмә аксессуарлар

Урнаштыру таләбе

Инструментны урнаштырганчы, урнаштыру сайтының түбәндәге таләпләргә туры килүен тикшерегез:

Каты һәм яссы җир коралга булышу өчен 300 кг яки аннан да күбрәк күтәрә ала;

Инструмент өчен ихтыяҗ буенча җитәрлек көч бирү;

Коры һәм чиста кысылган һава, 6-8бар басым белән, Мин.агым тизлеге 450L / мин.

Чыгыш торбасына тоташу: диаметры 8 мм.

Урыны

Тестны бушатыгыз, сынау камерасын җыегыз (блокны урнашканнан соң яңадан торгызыгыз), һәм аны тотрыклы температура һәм дымлы бүлмәгә урнаштырыгыз.

Төп машина сынау палатасы алдына куелган.

Лаборатория бүлмәсе мәйданы 4м х 4 мнан ким булмаска тиеш, һәм тышкы чыгару системасы урнаштырылырга тиеш;

Трубаны тоташтыру:

Airава чыганагының mm 8 мм һава торбасын машинаның артындагы һава торбасы тоташтыручысына кертегез, һәм ышанычлы тоташуны тәэмин итегез.

Урнаштыру һәм эшләү өчен җитәрлек урын калдырыгыз

Сынау палатасы өстендәге блокны урнашканнан соң яңадан урнаштырыгыз.

Операция

Электр энергиясе

Зинһар, машинаны эшләтеп җибәргәнче, электр белән тәэмин итүгә һәм кысылган һава чыганагына тоташтырыгыз.

Әзерлек

Аэрозол эремәсен алыштыру адымнары:

1. Аэрозол контейнерын сүтү коралын кулланыгыз;

2. Ике кул белән аэрозол контейнерын чыгарыгыз;

3. Әгәр ул натрий хлорид эремәсе булса, аны тулысынча алыштырырга кирәк, өстен куярга ярамый;

4. Әгәр кукуруз мае яки парафин майы эремәсе булса, аны сыеклык дәрәҗәсенә дөрес тутырырга мөмкин;

5. Натрий хлорид эремәсе дозасы: 400 ± 20мл, 200млдан ким булганда, яңа эремәне алыштырырга кирәк;

Натрий хлорид эремәсен әзерләү: 8г натрий хлорид кисәкчәләре 392г чистартылган суга кушыла һәм селкетелә;

6. Кукуруз мае яки парафин майы тутыру күләме: 160 ± 20мл, аны 100млдан ким булганда тутырырга кирәк;

7. Кукуруз мае яки парафин майы эремәсен атнага бер тапкыр тулысынча алыштырырга киңәш ителә ；

1.1.4Җылытырга

Машинаны кабызыгыз, сенсорлы экран интерфейсын кертегез, тест стандартын сайлагыз һәм "аэрозолны башлау" төймәсенә басыгыз.Башта машина җылынсын.Кирәкле аэрозол концентрациясе җиткәч, "экологик концентрация" артындагы түгәрәк яшел төскә керәчәк

1.1.5Чистарту

Eachәр старттан соң һәм көн саен ябылганчы, эвакуация чаралары үткәрелергә тиеш.Буш эшне кул белән туктатырга мөмкин.

1.1.6 Маскалар киегез

1.1.7Саклагыч кием киегез

Тест

1.1.8Стандарт сайлау

Төрле сынау стандартларын сайлау өчен сенсор экранындагы тест стандарт төймәсенә басыгыз, алар арасында EN13982-2 саклагыч кием өчен сынау стандарты, калганнары битлекләр өчен тест стандартлары ；

1.1.9Фон дәрәҗәсе тесты

Фон дәрәҗәсе тестын үткәрү өчен, сенсор экранындагы "Фон тест" төймәсенә басыгыз.

Тест нәтиҗәләре

Тесттан соң тест нәтиҗәләре түбәндәге таблицада күрсәтеләчәк.

Торба үткәргече

I I таблица）

Тест (GB2626 / NOISH тоз)

GB2626 тоз сынавын мисал итеп алсак, сынау процессы һәм коралның эше җентекләп сурәтләнә.Тест өчен бер оператор һәм берничә кеше волонтеры кирәк (сынау палатасына керергә кирәк)。

Беренчедән, төп машинаның электр белән тәэмин ителеше （230V / 50HZ, 16A wall wall дивардагы һава ачкычына тоташканлыгына инаныгыз.

Төп машина һава ачкыч 230V / 50HZ, 16A
Барлык кабельләрне сызык билгеләре буенча тоташтырыгыз ；

Электр челтәрен тоташтырыгыз һәм тоташтырыгызтөп машинаһәм сынау палатасы ；

Шлангның бер очын төп машинадагы "Аэрозол розеткасына", икенче очын сынау камерасы башындагы "Аэрозол кертүенә" тоташтырыгыз ；

Кысылган һаваны тоташтырыгыз ；

Тоз аэрозолын әзерләгез (Nacl эремәсенең тутыру күләме: 400 ± 20мл, 200млдан ким булганда, яңа эремәне алыштырырга кирәк) ；

Сынау палатасында "сынау камерасының һава ачкычын" табыгыз һәм аны кабызыгыз ；

Readәяүле тегермәненең электр челтәренә урнаштырыгыз ；

1 нче таблица буенча, сынау камерасындагы В торбасына капсула фильтрын тоташтырыгыз ；

Төп машинаның электр белән тәэмин итү һава ачкычын кабызыгыз ；

Сенсорлы экран displays

GB2626Nacl Select сайлагыз

Функцияне активлаштыру өчен "Аэрозолны башлау" төймәсенә басыгыз (игътибар итегез, сынау палатасы ишеге ябык) ；

Сынау камерасындагы аэрозолны тотрыклылыкка ирешүне көтегез, һәм уң ягында түгәрәк

әйләнә-тирә мохит концентрациясе яшел төскә керәчәк, бу аның сынау халәтенә керә алуын күрсәтә ；

Аэрозол концентрациясенең тотрыклы дәрәҗәгә җитүен көткәндә, Фон дәрәҗәсен сынау башта үткәрелергә мөмкин ；

Кеше организмы сынау палатасы читендә басып тора, маска куя һәм H интерфейсына маска сайлау трубасын кертә ；

Фон дәрәҗәсен сынап карау өчен "Фон үлчәү" басыгыз ；

Маскадагы сайлау трубасы битлекнең ике ягына да урнаштырылырга тиеш ；

Фон дәрәҗәсе сынавыннан соң, H интерфейсыннан сайлау трубасын чыгарыгыз, һәм кеше организмы тестны көтү өчен сынау камерасына керә ；

Бер сайлау трубасын а портына, икенчесен D портына кертегез В интерфейсына капсула фильты кертелә ；

"Старт" тестына басыгыз, һәм курсор 1 волонтерның Leakage ставкасында.

GB2626 тест стандарты 6.4.4 таләпләренә туры китереп, адым саен биш эшне тәмамлагыз.Тест тәмамланган саен, курсор биш эш тәмамланганчы бер позицияне уңга сикерә, һәм гомуми агып чыгу ставкасын исәпләү нәтиҗәсе күренми ；

Икенче волонтер сынадылар һәм 16-22 адымнарны 10 волонтер сынауны тәмамлаганчы кабатладылар ；

Әгәр дә кешенең эше стандарт булмаса, тест нәтиҗәләре ташланырга мөмкин."Өстә", "киләсе", "сул" яки "уң" юнәлеш төймәләре аша курсорны яңадан торгызылган урынга күчерегез, һәм "яңадан" төймәсенә басыгыз, эшне яңадан торгызу һәм мәгълүматны автоматик рәвештә язу ；

Барлык тестлар беткәч, чираттагы тестлар үткәрелергә мөмкин.Киләсе тестлар партиясен башлар алдыннан, "Буш" төймәсенә басыгыз, югарыдагы 10 төркем тестларының мәгълүматларын чистарту өчен ；

Искәрмә: Зинһар, тест нәтиҗәләрен "Буш" төймәсенә басыгыз record

Тест дәвам итмәсә, аэрозолны сүндерер өчен "Аэрозолны башлау" төймәсенә басыгыз.Аннары сынау палатасында һәм торбадагы аэрозолны чыгару өчен "Чистарту" төймәсенә басыгыз ；

Nacl чишелешен көнгә бер тапкыр алыштырырга кирәк, ул кулланылмаса да, аны тулысынча алыштырырга кирәк ；

Чистартканнан соң, төп машинаның электр сүндергечен һәм стенага һава сүндергечне сүндерегез safety

Тест （GB2626 Нефть）

Нефть аэрозолы тесты, тозга охшаган, эшләтеп җибәрү адымнары охшаш ；

GB2626 нефть тестын сайлагыз

Нефть аэрозол контейнерына якынча 200мл парафин мае кушыгыз (сыеклык дәрәҗәсе буенча, Макска кушыгыз.) ；

Функцияне активлаштыру өчен "Атарт Аэросол" басыгыз (искәрмә палатасы ишеге ябык) ；

Сынау камерасындагы аэрозол тотрыклы булганда, экологик концентрациянең уң ягында түгәрәк яшел төскә керәчәк, бу сынау халәтенең кертелүен күрсәтә ；

Аэрозол концентрациясенең тотрыклы дәрәҗәгә җитүен көткәндә, Фон дәрәҗәсен сынау башта үткәрелергә мөмкин ；

Кеше организмы сынау палатасы читендә торырга, битлек киеп, маска сайлау трубасын I интерфейсына кертергә тиеш;

Маскадагы Фон дәрәҗәсен үлчәү өчен "Фон үлчәү" төймәсенә басыгыз ；

Фон дәрәҗәсе сынавыннан соң, I интерфейсыннан сайлау трубасын чыгарыгыз, һәм кеше организмы тестны көтү өчен сынау камерасына керә ；

Сайлау трубаларының берсен E интерфейсына, икенчесен G интерфейсына кертегез.F интерфейсына капсула фильтры кертелә ；

GB2626 тест стандарты 6.4.4 таләпләренә туры китереп, адым саен биш эшне тәмамлагыз.Тест тәмамланган саен, курсор биш эш тәмамланганчы бер позицияне уңга сикерә, һәм гомуми агып чыгу ставкасын исәпләү нәтиҗәсе күренми ；

Икенче волонтер сынадылар һәм 16-22 адымнарны 10 волонтер сынауны тәмамлаганчы кабатладылар ；

Башка адымнар тоз сынавына охшаш һәм монда кабатланмаячак ；

Тест дәвам итмәсә, аэрозолны сүндерү өчен "аэрозолны башлау" төймәсенә басыгыз.Аннары сынау палатасында һәм торбадагы аэрозолны бушату өчен "буш" төймәсенә басыгыз ；

Парафин майын 2-3 көн саен алыштырыгыз ；

Чистартканнан соң, төп машинаның электр ачкычын һәм стенага һава ачкычын сүндерегез, куркынычсызлыкны тәэмин итү ；

Тест （EN149 Тоз）

EN149 сынау процедурасы GB2626 тоз сынавы белән тулысынча бертигез, һәм монда кабатланмаячак ；

Чистартканнан соң, төп машинаның электр ачкычын һәм стенага һава ачкычын сүндерегез, куркынычсызлыкны тәэмин итү ；

Тест （EN136 тоз）

EN149 сынау процедурасы GB2626 тоз сынавы белән тулысынча бертигез, һәм монда кабатланмаячак ；

Чистартканнан соң, төп машинаның электр ачкычын һәм стенага һава ачкычын сүндерегез, куркынычсызлыкны тәэмин итү ；

Тест （EN13982-2 Саклагыч кием）

BS EN ISO 13982-2 - саклагыч киемнең сынау стандарты, тоз тесты гына үткәрелә ；

Башлау, аэрозол җитештерү һәм сынау процессы, нигездә, GB2626 тоз тесты белән бертигез ；

Саклагыч кием өчен өч үрнәк трубасы бар, алар кафеттан тоташтырылырга тиеш, һәм сайлау очлары тәннең төрле өлешләренә урнаштырылырга тиеш ；

А, В һәм С саклагыч кием сайлау трубалары сынау палатасында А, В һәм С сайлау портларына тоташтырылган.Конкрет тоташу ысулы түбәндәгечә ：

Башка сынау процедуралары gb2626 тоз милеге белән бертигез, һәм ул кабатланмаячак ；

Чистартканнан соң, төп машинаның электр ачкычын һәм стенага һава ачкычын сүндерегез, куркынычсызлыкны тәэмин итү ；

ТОРМЫШ

Чистарту

Прибор өслегендәге тузанны регуляр рәвештә чыгарыгыз;

Тест палатасының эчке стенасын даими чистартыгыз;

Airава фильтрларыннан су агызу

Airава фильтры астындагы касәдә су тапкач, кара торба кушылмасын астыннан өскә этәреп, су агызырга мөмкин.

Су агызганда, электр белән тәэмин итүнең төп ачкычын һәм дивардагы төп ачкычны өзегез.

Airава чыгу фильтрын алыштыру

Airава кертү фильтрын алыштыру

Кисәкчәләр фильтрын алыштыру